Когда искалеченное тело 28-летнего аспиранта Кембриджского университета Джулио Реджини было найдено в окрестностях Каира, власти Египта заявили, что причиной его смерти стало ДТП. Затем они говорили, что это было ограбление, а позже стали винить внешние силы в заговоре против государства. Но в цифровую эпоху убийство не сходит с рук так просто.
Шесть старших следователей из Италии, прибыв в Каир в начале февраля, столкнулись с препятствиями, не позволяющими им разобраться в произошедшем. Власти Египта сообщили журналистам, что Реджини, вероятно, был сбит автомобилем. Но явные следы пыток на теле молодого человека вызвали обеспокоенность Рима.
Египетские власти гарантировали «полное сотрудничество», но вскоре стало очевидно, что это было пустое обещание. Итальянцам разрешали допрашивать свидетелей, но только в течение нескольких минут и в присутствии египетской полиции, которая до этого проводила свой, гораздо более длительный допрос. Итальянцы хотели увидеть видеозапись с камер наружного наблюдения на станции метро, где Реджини воспользовался своим телефоном в последний раз, но египтяне несколько дней игнорировали эту просьбу, а затем выяснилось, что пленка была перезаписана.
Они также отказались предоставлять распечатки звонков, совершенных поблизости от дома Реджини, места, где его видели в последний раз и места, где девять дней спустя было найдено его тело.
Один из главных следователей Каира генерал-майор Халед Шалаби, который возглавил дело Реджини и сообщил СМИ, что на теле жертвы не обнаружено признаков насильственной смерти, был скандально известной фигурой. Хотя его осудили за похищение и пытки более десяти лет назад, в тюрьму Шалаби так и не попал.
Египтяне вполне могли надеяться на то, что без доступа к независимой информации у Италии не будет иного выбора, как принять их объяснение причины смерти Реджини.
Прошло приблизительно 10 дней с момента обнаружения тела. Итальянский прокурор Серджио Колайоко вместе с двумя офицерами полиции отправился на похороны Реджини в его родной город Фьюмичелло, что на северо-востоке Италии. Это была редкая возможность допросить собравшихся в одном месте ключевых свидетелей по делу.
Члены семьи попросили гостей не приносить с собой видеокамеры или протестные таблички — они хотели провести простую церемонию. Но службу посетили более трех тысяч человек, большинство не уместилось в школьном спортивном зале, им пришлось стоять на улице. В город с населением всего в пять тысяч человек на похороны молодого человека приехали люди со всей планеты: друзья Реджини из школы в Америке, где он учился в старших классах, из Латинской Америки, где он часто бывал, из Великобритании, где он окончил университет и учился в аспирантуре, из Германии и Австрии, где он работал, и из Египта, где он жил с ноября 2015 года, исследуя профсоюзные движения для своей научной работы.
Помимо возможности поговорить со свидетелями, полицейские получили неожиданный бонус. Скорбящие друзья и родственники Джулио дали изучить свои телефоны и ноутбуки. Будучи представителями поколения Facebook, они привыкли вести прозрачную жизнь, что было платой за проживание в мире интернета. Они были готовы предоставить свои персональные данные, лишь бы это помогло пролить хоть какой-то свет на обстоятельства смерти Реджини.
Родители Джулио также передали полиции его компьютер, который забрали из каирской квартиры погибшего. Это, наряду с массой электронных писем и текстовых сообщений, предоставленных его друзьями, позволило итальянским прокурорам обнаружить несоответствия в данных, озвученных правительством Египта, а также реконструировать последние дни жизни Реджини.
Тело Джулио после очень тщательно проведенного в Италии вскрытия много рассказало о последних 9 днях жизни погибшего — с момента исчезновения и до того, как его сбросили в канаву рядом с трассой между Каиром и Александрией.
Джулио Реджини. Снимок: Facebook
Хотя полученных данных, скорее всего, недостаточно, чтобы итальянские следователи смогли установить личности убийц Реджини, но их хватило, чтобы вскрыть череду лжи со стороны египетского правительства и оказать давление на Каир, чтобы там предоставили истинную информацию о случившемся.
Недавно в деле произошел важный прорыв: египетская сторона согласилась передать записи звонков, которые были сделаны в местах, где Реджини видели в последний раз и где было найдено его тело. Что, возможно, еще более важно, во время визита в Рим в начале сентября представители полиции Египта впервые признали, что за Реджини была организована слежка вплоть до его исчезновения.
Каир продолжает отрицать свою причастность к смерти аспиранта. За последние восемь месяцев итальянские следователи отсеивали ложные улики и фальшивые доказательства, чтобы построить более правдивую картину того, что случилось с Джулио Реджини.
«Я выхожу», — написал он своей девушке 25 января 2016 года в 19:41. Джулио направился к станции метро, чтобы поехать в центр Каира. Это был последний раз, когда он вышел на связь.
То, что Реджини исчез 25 января, не было случайностью. Это важнейшая деталь для понимания произошедшего. Была пятая годовщина египетской революции 2011 года и массовых демонстраций на площади Тахрир, которые привели к арабской весне в Египте и уходу Хосни Мубарака с поста президента. Дата имеет большое значение для режима Абдула-Фаттаха Ас-Сиси, это был момент, когда военные не смогли удержать власть. В результате армия была вынуждена согласиться с судебным процессом по делу Мубарака и избранием исламиста Мурси, что ослабило ее положение в стране. Нельзя было допустить повторения ситуации.
Когда Ас-Сиси и военные взяли под контроль правительство и арестовали Мурси в июле 2013 года, сторонники исламиста заняли две общественные площади и устроили сидячую забастовку в надежде на повторение мирной революции на площади Тахрир. Но на этот раз Ас-Сиси направил туда танки и солдат, устроив резню, в результате которой погибла по меньшей мере тысяча человек.
Хотя Ас-Сиси сам пришел к власти в результате массовых демонстраций против Мурси, он, кажется, живет в страхе толпы. Одной из первых принятой им инициатив было запретить любые несанкционированные собрания численностью более 10 человек. Каждая годовщина восстания на площади Тахрир заканчивалась кровопролитием. В 2014 году правительство Ас-Сиси убило более 60 демонстрантов по всей стране. Через год были убиты 25 человек, в том числе поэтесса, которая попыталась возложить венок из цветов на площади.
Как показывают история переписок Джулио, за несколько дней до исчезновения он почти не выходил из своей квартиры. Вероятно, Реджини знал, что египетские спецслужбы в преддверии этой даты работали особенно усиленно. Сообщается, что полиция устроила обыск пяти тысяч квартир в Каире и пыталась запугать всякого, кто мог планировать демонстрацию. Рейды проводились в основном в центре Каира, тогда как аспирант жил в одном из районов Гизы, отдельного города, где находятся древние пирамиды.
Несмотря на то, что мать Джулио просила его остаться дома, где он был в безопасности, Реджини решил пойти на день рождения своего друга вечером 25 января. В центре Каира, казалось, все утихло к вечеру. Джулио решил встретиться с другим своим товарищем недалеко от площади Тахрир. Так Реджини оказался в районе полицейского оцепления в центре Каира — в точке наибольшей боевой готовности.
Снимок Khaled Elfiqi/EPA
Как сообщило 21 апреля агентство Reuters, Джулио в ночь исчезновения был задержан египетской полицией недалеко от станции метро в центре Каира. Утверждалось, что итальянца доставили в местное отделение полиции, где он провел полчаса, а затем был переведен в районный отдел внутренней безопасности. Египетское правительство категорически отрицает это, настаивая на том, что Реджини никогда не был в полицейском участке. В Reuters не стали отказываться от своей истории, сославшись на шесть независимых анонимных источников — трех из полиции и трех из служб безопасности. После публикации этих сведений главное бюро агентства в Каире попало под угрозу уголовного преследования и закрылось. Местная полиция недавно без объяснения причин задержала репортера Reuters.
В мае этого года в интернет просочилось внутреннее сообщение египетского МВД с предложением полного запрета на освещение дела Реджини в прессе.
Пока неясно, был ли запланирован арест Реджини или его задержали случайно, но как только его доставили в участок, полицейские сразу же поняли, что у них есть на него досье. «Нет никаких сомнений в том, что за ним следили», — сказала француженка Мари Дубок, преподаватель университета Тюбингена в Германии. Как и Реджини, она изучает египетские профсоюзные движения. «Даже исторические исследования, которые любому постороннему покажутся безобидными, по-прежнему воспринимаются властями Египта болезненно».
Дубок жила в Каире, где писала свою диссертацию под наблюдением властей с 2008 по 2010 год. «Мне звонили из Министерства высшего образования со странными расспросами о моих исследованиях», — вспоминает она. Позже, когда Дубок вновь отправилась Египет, чтобы продолжить научную работу, в аэропорту ей сообщили о запрете на въезд в страну. Очевидно, ее имя занесли в черный список.
Независимые профсоюзы являются особенно чувствительной темой в Египте при правительстве Ас-Сиси, поскольку такие организации рассматривались в качестве одной из ключевых сил, приведших к революции 2011 года. Как правило, профсоюзы были в ведении государства и контролировали рабочих вместо того, чтобы защищать их интересы. Первая такая независимая организация была создана в 2009 году, а события на площади Тахрир очень ее укрепили. После отречения Мубарака возникла тысяча независимых профсоюзов, а через несколько дней после революции 2011 года была создана первая федерация независимых профсоюзов. Многие сторонники демократии в Египте и за пределами страны, в том числе Джулио Реджини и его кембриджский научный руководитель, политолог Маха Абдельрахман, считают, что такие организации в будущем поспособствуют укреплению гражданского общества, демократических процессов и прав работников — всех тех вещей, которые представляют собой угрозу военному режиму, призванному подавлять любые автономные источники власти.
11 декабря, за шесть недель до своего исчезновения, Реджини присутствовал на открытом заседании независимых профсоюзов. Он был впечатлен боевым настроем его участников и написал об этом восторженную статью, которую под псевдонимом опубликовал вместе с другом на итальянском языке. Но кое-что на заседании привело Реджини в замешательство: одна женщина в платке подошла и сфотографировала его, хотя Джулио сидел в стороне и не был в списке выступающих. Реджини рассказал об этом нескольким друзьям. Это был первый знак, указавший на то, что за ним ведется слежка.
В своем исследовании Джулио сконцентрировался на зарождающемся независимом объединении уличных продавцов, многочисленной группы, которая вызывала серьезную озабоченность правительства, так как с трудом поддавалась контролю. В Египте насчитывается приблизительно пять миллионов таких торговцев, которые продают все — от закусок и напитков до дешевой одежды и кухонной утвари. В стране с населением около 90 миллионов человек около четверти семей зависят от дохода таких торговцев.
Правительство Ас-Сиси относится к этой группе с явным подозрением. Во время массовых демонстраций 2011 года уличные торговцы со всех концов города собрались на площади Тахрир. Большинство из них хотели просто заработать немного денег, продавая еду и напитки протестующим, но само их присутствие рассматривалось властями как пособничество участникам акции и подстрекательство к революции. С тех пор правительство безуспешно пыталось очистить центр Каира от уличных продавцов с помощью штрафов и арестов.
«После повторной неудачной попытки очистить центр города Каира от уличных торговцев губернатор издал изощренный указ», — написала Абдельрахман в статье, которую опубликовала в прошлом году. Согласно этому указу, владельцы магазинов должны были сообщать о любых уличных продавцах, работающих рядом с их магазинами. В противном случае они рисковали потерять свои лицензии на торговлю. Таким образом, владельцы магазинов должны были следить за уличными продавцами и сдавать их полицейским.
Уличным торговцам, в свою очередь, чтобы не остаться без работы и избежать преследования со стороны правоохранителей, нужно было идти на сотрудничество с властями и сообщать обо всем подозрительном и необычном. «Мы еще не успели оценить в полной мере тот факт, что уличные торговцы теперь часто становятся полицейскими осведомителями», — сказал один кембриджский ученый, который предпочел не называть свое имя. Рассредоточенные по всему городу, присутствующие почти на каждом перекрестке и площади, уличные продавцы образуют настоящую сеть слежки.
Снимок Khaled Desouki/AFP/Getty Images
Для своей диссертации Реджини использовал так называемый «включенный метод исследования» что подразумевает прямое взаимодействие с субъектами изучения. Вообще это является распространенной практикой, но молодой иностранец, расспрашивающий на арабском людей на рынках об их отношении к правительству и планах профсоюзов, скорее всего, казался очень подозрительным большинству египтян, которым постоянно рекомендовали остерегаться иностранных агентов.
Хотя Реджини руководствовался благими намерениями, он, возможно, не понимал, как его действия могут быть истолкованы окружающими. Осенью 2015 года он узнал о гранте на сумму в размере 10 тысяч фунтов, который выдавал британский фонд для финансирования научных проектов. Он решил подать заявку, так как эти деньги позволили бы продолжать исследование и помочь людям, о которых он писал диссертацию. Он рассказал об этой идее лидеру союза независимых уличных продавцов по имени Мохамед Абдалла. Но Реджини насторожило то, как он заинтересовался деньгами. В итоге аспирант отказался от этой затеи. Тем не менее новость о молодом иностранце, готовом финансировать египетское движение, возможно, заставила полицейских подумать, что перед ними один из иностранных агентов, с которыми они так активно боролись.
Те, кто был хорошо знаком с работой Реджини, отвергают версию о том, что он обнаружил какую-то ценную информацию, угрожающую египетскому правительству. «Джулио разговаривал с уличными торговцами раз шесть или семь, — говорит один из его каирских друзей. — Возможно, ему было известно в разы меньше, чем любому из правительственных осведомителей». Даже независимое профсоюзное собрание, на котором он присутствовал, было утверждено властями и получило хорошую огласку.
Ас-Сиси крайне настороженно относится к независимым профсоюзам, хотя за время его правления они перестали представлять какую-либо угрозу. Сначала президент Египта назначил начальника федерации независимых профсоюзов министром труда, чтобы взять эти организации под контроль правительства. С той же целью летом 2016 года была введена новая мера, которая заставляет независимые профсоюзы пройти повторную регистрацию, в противном случае правительство аннулирует их полномочия.
И все же властям, постоянно находящимся в состоянии полной готовности, не понравилось, что Реджини посетил то собрание и написал о нем хвалебную статью. Одним из предложений, озвученных на заседании, было «проведение серии региональных конференций и последующее формирование национальной ассамблеи, что, возможно, приведет к унитарному протесту». («На площади Тахрир», — крикнули несколько присутствующих в зале.)
Статья Реджини заканчивается несколькими предложениями, которые выглядят как боевой призыв. «В контексте репрессивного правительства Ас-Сиси тот факт, что существуют популярные и спонтанные инициативы, представляет собой важный толчок для перемен».
Оспаривать чрезвычайное положение, призывы правительства к стабильности и социальной гармонии во имя «войны с терроризмом» сегодня значит даже косвенно оспаривать фундамент, на котором этот режим существует, и устраивать репрессии против гражданского общества».
Всего через месяц после заседания, 7 января, Мохамед Абдалла донес на Реджини властям. Как он заявил в своем интервью газете Aswat Masriya после смерти итальянца, Реджини начал вызывать у него подозрения, потому что «задавал вопросы не об уличных торговцах… и имел другие намерения… Я не являюсь информатором, но я уверен, что защитил свою страну».
Египетское правительство говорит, что в результате наводки Абдаллы полиция поместила Реджини под следствие, но через несколько дней после этого решила, «что его исследования не угрожают национальной безопасности».
Исчезновение Реджини вызвало огромный резонанс. В Сети набирал популярность хэштег #гдеДжулио?. Происшествие также вызвало серьезную обеспокоенность итальянского посольства в Каире, которое готовилось к визиту крупной делегации во главе с итальянским министром экономического развития Федерикой Гуиди. Когда она была на официальной встрече с Ас-Сиси и другими египетскими чиновниками 3 февраля, у мини-фургона, ехавшего из Каира в Александрию, пробило колесо. Остановившись, чтобы заменить его, водитель обнаружил тело Джулио Реджини.
Египетский судебно-медицинский эксперт, который первым изучил травмы на теле жертвы, предположил, что смерть Реджини не наступила мгновенно. Однако от этого утверждения вскоре отказались. Заместитель начальника уголовного розыска в Гизе, городе, где было найдено тело, сообщил Associated Press, что первоначальные исследования свидетельствуют о гибели Реджини в результате ДТП.
Случай вызвал бурную реакцию в Италии. В последующие дни давление на египетских чиновников усиливалось, и в местной прессе стали всплывать различные версии произошедшего: Реджини был геем, и его убили на почве страсти; он был замешан в торговле наркотиками; он был иностранным шпионом.
В ходе дальнейшего расследования все это было опровергнуто. Цифровые записи, попавшие в распоряжение итальянских следователей, показали, что у Реджини была девушка на Украине, об этом свидетельствовала история переписки в Skype. Данные его банковских счетов и истории других переписок не подтверждали связи Джулио со спецслужбами. «На его счетах практически не было денег, — заявила адвокат семьи Реджини. — Этот парень ходил со старым рюкзаком своей матери и донашивал некоторые вещи за отцом, он что не хотел финансово отягощать своих родных».
Важным для расследования было повторное вскрытие тела, которое провели в Италии, тщательное, с использованием томографии и анализа тканей. В отчете египетского патологоанатома говорилось, что Реджини погиб в результате удара по голове. Повторное вскрытие показало, что ему нанесли несколько ударов по голове, но они не были смертельными. Порезы и синяки заживали в разное время. Это свидетельствовало о том, что Реджини подвергался пыткам множество раз с момента исчезновения и до своей смерти. Он был покрыт ранами и ожогами, а его руки и ноги были сломаны. Были сломаны даже зубы. Мучители Джулио, вероятно, вырезали буквы у него на коже, а такое иногда практикуют египетские полицейские.
Судмедэксперты из римского университета использовали высокоточный метод для определения времени наступления смерти, при помощи которого можно измерить уровень калия в стекловидном теле глаза. Они установили, что Реджини умер между десятью вечера 1 февраля и десятью вечера 2 февраля. «Это важно, потому что получается, он был жив по крайней мере шесть или семь дней и неоднократно подвергался пыткам в течение этого времени», — сказал итальянский следователь. Причиной смерти стал перелом шейных позвонков. Мать Джулио считает, что это было дело рук профессиональных палачей.
Мать Джулио Реджини. Снимок Remo Casilli/Reuters
Результаты повторного вскрытия вынудили Египет отказаться от неправдоподобной теории случайной смерти и начать новое наступление при помощи СМИ. Ас-Сиси вдруг дал интервью главному редактору газеты La Repubblica, которое было опубликовано 16 марта, в нем обсуждалось дело Реджини. Говоря о доказательствах, указывавших на причастность египетской полиции, Ас-Сиси намекал, что смерть итальянца была частью тщательно продуманного заговора.
«Почему тело было найдено именно в тот момент, когда в Египет прибыла министр экономического развития с итальянской делегацией, чтобы укрепить сотрудничество наших стран?» — спрашивал он. Ас-Сиси также упомянул сбитый в октябре 2015 года российский самолет с туристами на борту. «Российский и итальянский туризм (в Египте) в ужасном упадке. Свяжите факты между собой, и у вас появится четкое понимание, что это попытки ударить по египетской экономике и изолировать страну».
Затем появилась новая версия случившегося. Египетский инженер Мохаммед Фози утверждал, что за день до исчезновения Реджини он видел, как тот яростно ругается с другим иностранцем возле итальянского консульства. После чего Фози появился в популярной местной телепрограмме, где сказал, что правительству Италии известно имя убийцы, но оно скрывает улики.
Как и Ас-Сиси, инженер предположил, что тот, кто убил Реджини, пытался саботировать экономические отношения между Египтом и Италией.
Версия Фози была опровергнута, когда в цифровом архив итальянских прокуроров были найдены свидетельства того, что Реджини 24 января провел весь день дома. Он переписывался со своей девушкой, они вместе смотрели один фильм, находясь в трех с половиной тысячах километров друг от друга. Распечатки телефонных звонков инженера указывали на то, что он не был в районе итальянского консульства в Каире во время предполагаемой ссоры.
24 марта на своей странице в Facebook МИД Египта неожиданно объявил, что в преступлении виновна банда из четырех человек, которые, выдавая себя за полицейских, похищали иностранцев и грабили их.
В качестве доказательства был приведен снимок с личными вещами Реджини: паспорт, удостоверение личности, кредитная карта и студенческий пропуск. Египетские правоохранители не только нашли виновных — они успела их нейтрализовать. «В результате перестрелки между полицейскими и подозреваемыми все члены банды были убиты», — гласило сообщение МИДа.
Тем не менее записи телефонных разговоров лидера банды указывают на то, что на момент исчезновения Джулио он находился более чем в ста километрах от Каира. Родственники членов якобы преступной группировки настаивали на том, что они были хладнокровно убиты с близкого расстояния, а не в перестрелке. Версия правительства была тоже нелогичной: зачем группе воров держать документы Реджини — компромат, связывающий их с преступлением? Зачем им было неделю пытать человека, но не требовать выкуп и не пытаться воспользоваться его кредитной картой? Египетские чиновники затем признали, что эти люди, скорее всего, не имели отношения к смерти Реджини. В действительности же, предъявив паспорт и личные вещи убитого, местная полиция, по-видимому, скомпрометировала саму себя.
Снимок: Uncredited/AP
Цепочка неубедительных версий стала вызывать подозрения уже в Египте. Мохаммед Абдель-Хади Аллам, главный редактор государственной газеты «Аль-Ахрам», выступил с редкой для издания критикой в адрес властей: «Наивные истории о смерти Реджини вредят Египту как дома, так и за рубежом, они дают людям основания полагать, что со времен революции 25 января в стране ничего не изменилось». Он сравнил убийство Джулио с убийством Халеда Саида, молодого египтянина, которого в 2010 году до смерти избили полицейские. Информация об этом попала на Facebook, что только сильнее сплотило протестующих, которые способствовали свержению Хосни Мубарака.
Несмотря на явные улики, указывающие на причастность государственных структур к убийству Джулио, египетское правительство продолжает защищать себя. Вот как выразился посол Египта в Риме: «Мы не настолько наивны, чтобы убить молодого итальянца и выбросить его тело в день визита министра Гуиди в Каир».
«Есть две основные версии, — сказал Карим Абделреди, египетский адвокат по правам человека. — Согласно одной, между египетскими спецслужбами идет вражда, и одно подразделение решило так насолить другому». В анонимном письме, которое прислали в посольство Италии в Берне и которое затем было опубликовано в La Republica, говорилось о сложных махинациях в различных подразделениях египетских спецслужб. Также в нем сообщалось, что тело Реджини было завернуто в армейское одеяло, чтобы навлечь подозрения на военную полицию. Итальянские следователи тем временем говорят, что у них нет оснований, чтобы подтвердить или опровергнуть информацию, содержащуюся в этом послании.
«Согласно другой теории, — объяснил Абделреди, — египетские полицейские думали, что им все сойдет с рук, если они обвинят группу преступников, так как никто не поверил бы, что они настолько глупы, чтобы сбросить тело туда, где его можно было бы найти».
«С этим делом тяжело разобраться без понимания контекста паранойи, царящей в стране, — сказал один иностранный научный сотрудник, проживший несколько лет в Каире. — В течение последних трех лет многие правительственные высокопоставленные лица, в том числе военнослужащие, публично заявляют об иностранных заговорах против Египта».
Почти сразу же после прихода к власти в 2013 году правительство Ас-Сиси подчеркнуло, что революция 2011 года произошла не в результате народного недовольства, а из-за сговора внешних сил и пятой колонны.
С тех пор ситуация с правами человека в Египте, которая была тяжелой и при Мубараке, продолжала лишь ухудшаться. В настоящее время, по оценкам экспертов, в стране около 40 тысяч политических заключенных. В период с конца января по ноябрь 2015 года «Аль-Надим», египетский центр реабилитации жертв насилия, задокументировал 281 случай внесудебных казней, 119 убийств заключенных, 440 случаев применения пыток в полицейских участках и 335 насильственных исчезновений. После публикации этой статистики центр был вынужден закрыться якобы за нарушение устава работы в качестве медицинской организации.
Если в прошлом Египет пытался избежать неприятностей с иностранцами, то теперь, кажется, власти намерены превращать подобные случаи в показательные примеры.
Атмосфера ксенофобии и ситуация с полицейской жестокостью заставила итальянских прокуроров поднять вопрос о том, насколько было уместным со стороны Кембриджского университета позволить молодому иностранному студенту отправиться в Каир для изучения такого деликатного вопроса. Научный руководитель Реджини очень хорошо осведомлена в этом деле: она была ярым критиком египетского военного правительства и изучала профсоюзы страны и оппозиционные движения. В начале 2015 года она писала о том, как обычные граждане вынуждены становиться полицейскими осведомителями и о растущей криминализации ранее законных видов деятельности.
Отношения между Кембриджем и итальянскими следователями не заладились с самого начала, когда Абдельрахман отказалась предоставлять свою электронную переписку. Она также опоздала на допрос в полицейский участок на целых три часа. Ее нежелание передавать свои личные данные объяснимо, если учесть, что женщина выросла при египетском военном режиме, где человек никогда не стал бы сотрудничать с полицией по собственной воле.
Итальянские следователи очень хотели узнать, кому принадлежала идея написать кандидатскую диссертацию на тему независимых профсоюзов, а также объединений уличных продавцов. Когда сыщики спросил Абдельрахман, подтолкнула ли она Реджини к исследованию этой конкретной темы и подозревала ли она, что это может быть опасным, та посчитала, что ее рассматривают в качестве подозреваемой.
Главный следователь Серджио Колайоко в июне отправился в Англию, предварительно отправив запрос на то, чтобы допросить двух кембриджских профессоров. Представители университета утверждают, что не получали никакого уведомления от правительства Италии и узнали о просьбе неофициально от кембриджской полиции. Профессора первоначально согласились встретиться с прокурором, но потом передумали. Это вызвало бурю негодования у итальянского замминистра иностранных дел Марио Джиро, который в своем Twitter пристыдил университет за отказ сотрудничать. Итальянский профессор Федерико Варезе, который преподает в Оксфорде, также подверг критике Кембридж: «Университет несет некоторую моральную ответственность за то, что не защитил Реджини и что не дал себе отчет в том, что метод “включенного исследования” несет в себе большой риск. Кажется, приоритетом для Кембриджа является стремление избежать какой-либо возможной юридической ответственности и возмещений ущерба».
В июне ректор Кембриджского университета и ряд руководителей подписали письмо о том, что в учебном заведении не получали ни одной просьбы о помощи от итальянских властей и что у Реджини не было особых причин бояться за свою безопасность, так как «ни один иностранный студент, исследователь или академик» до этого не был убит в Египте. Университет впоследствии нанял итальянского адвоката, чтобы тот помог полностью выполнить просьбу итальянской стороны предоставить различные документы для расследования дела.
«Я думаю, что этот скандал раздули», — сказал один близкий друг Реджини. Он отметил, что Абдельрахман продолжила заниматься исследованием той же темы. «Она не из тех профессоров, что сидят в библиотеке и отправляют аспирантов на полевые работы. Проблема не в Кембридже, а в паранойе египетского режима».
По его словам, в декабре 2015 года полиция Египта задержала молодую французскую студентку, которая писала о рабочих движениях. Ее целую ночь продержали за решеткой. «Такое происходит все чаще, но студенты не сообщают об этом, потому что рассчитывают в будущем вернуться в Египет и продолжать научную деятельность».
Готовность египетских властей к сотрудничеству в последнее время указывает на то, что они хотят восстановить свою репутацию. Представители правительства Египта и члены семьи Реджини договорились встретиться, что, как надеется семья погибшего студента, приблизит их к истине.
Необъяснимые жестокие пытки и убийство Джулио Реджини свидетельствуют об упадке египетской демократии, ограничении прав и свобод граждан, жестокой борьбе с инакомыслием и склонности винить во всех проблемах внешние силы. В этом замкнутом мире говоривший на пяти языках аспирант, с мобильным телефоном, полным иностранных и египетских номеров, мог выглядеть как шпион. А полицейские, работающие в системе, где им многое дозволено, могли совершить ошибку.
Египетские власти, казалось, были не в состоянии понять, почему их итальянские коллеги отказываются принимать предоставленные доказательства. Их словно шокировало то, что возникали все новые и новые вопросы, когда уже показали банду воров и личные вещи Реджини. Они нашли виновников и даже убили их, на этом все должно было кончиться. Они были уверены, что интересы двух государств — экономические и торговые связи на миллиарды долларов — важнее, чем жизнь убитого по ошибке студента. Им казалось невообразимым, что итальянское правительство должно считаться с общественным мнением и не может, даже если захочет, принять эти неубедительные доказательства и сделать вид, что все в порядке.
Перевел Артем Салютин
